По датам
Введите даты для поиска:
Полезное
Выборки
Постановление Арбитражного суда Дальневосточного округа от 03.10.2016 N Ф03-4575/2016 по делу N А59-2883/2014
Обстоятельства: Определением отказано в удовлетворении заявления о признании недобросовестными действий конкурсного управляющего должника, которым отрицался факт получения от руководителя его документации, об истребовании необходимых для процедуры конкурсного производства документов, поскольку по существу требования руководителя представляют собой возражения на обстоятельства, установленные вступившим в законную силу определением суда, и направлены на ревизию указанного судебного акта, что недопустимо.
Решение: Определение оставлено без изменения.
Суд первой инстанции Арбитражный суд Сахалинской области
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ДАЛЬНЕВОСТОЧНОГО ОКРУГА
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 3 октября 2016 г. в„– Ф03-4575/2016
Резолютивная часть постановления объявлена 26 сентября 2016 года.
Полный текст постановления изготовлен 03 октября 2016 года.
Арбитражный суд Дальневосточного округа в составе:
Председательствующего судьи: А.А. Шведова
Судей: Е.Н. Головниной, Е.О. Никитина
в отсутствие лиц, участвующих в деле
рассмотрев в судебном заседании кассационную жалобу Костылева Виктора Ефимовича
на определение от 19.04.2016, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.07.2016
по делу в„– А59-2883/2014
Арбитражного суда Сахалинской области
дело рассматривали: в суде первой инстанции судья Ю.С. Учанин, в суде апелляционной инстанции судьи: А.В. Ветошкевич, Д.А. Глебов, С.М. Синицына
по заявлению бывшего руководителя и учредителя общества с ограниченной ответственностью "Агроинвест-КБМ" (ОГРН 1036500604590, ИНН 6501130259, место нахождения: 693020, Сахалинская область, г. Южно-Сахалинск, ул. Хабаровская, 47-21) Костылева Виктора Ефимовича
о неправомерности действий (бездействия) бывшего конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Агроинвест-КБМ" Ким Сергея, конкурсного управляющего обществом с ограниченной ответственностью "Агроинвест-КБМ" Павлюченко Сергея Осиповича
в рамках дела о признании общества с ограниченной ответственностью "Агроинвест-КБМ" несостоятельным (банкротом)
установил:
Решением Арбитражного суда Сахалинской области от 09.09.2014 ликвидируемое общество с ограниченной ответственностью "Агроинвест-КБМ" (далее - общество "Агроинвест-КБМ", должник) признано несостоятельным (банкротом), с открытием в отношении него процедуры конкурсного производства сроком на 6 месяцев; конкурсным управляющим утвержден Ким Сергей. Сведения о признании должника банкротом и введении конкурсного производства опубликованы в газете "Коммерсантъ" в„– 165 от 13.09.2014.
Определением суда от 27.04.2015 Ким Сергей отстранен от исполнения обязанностей конкурсного управляющего должником, конкурсным управляющим обществом "Агроинвест-КБМ" утвержден Павлюченко Сергей Осипович (далее - конкурсный управляющий Павлюченко С.О.).
29.10.2015 в рамках дела о банкротстве общества "Агроинвест-КБМ" бывший руководитель общества "Агроинвест-КБМ" Костылев Виктор Ефимович (далее - Костылев В.Е.), одновременно являющийся единственным учредителем общества, обратился в арбитражный суд с заявлением о признании недобросовестными действий бывшего конкурсного управляющего обществом "Агроинвест-КБМ" Кима Сергея, выразившихся в отрицании факта получения им от Костылева В.Е. документации должника и о признании недобросовестными действий конкурсного управляющего Павлюченко С.О., выразившихся в отрицании факта получения им документации должника полностью или частично; а также об истребовании у Кима Сергея необходимых конкурсному управляющему Павлюченко С.О. для процедуры конкурсного производства документов (с учетом уточнений требований в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, далее - АПК РФ).
Определением Арбитражного суда Сахалинской области от 19.04.2016, оставленным без изменения постановлением Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.07.2016, в удовлетворении заявленных требований отказано.
Не согласившись с судебными актами Костылев В.Е., обратился в Арбитражный суд Дальневосточного округа с кассационной жалобой, в которой просит определение от 19.04.2016, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.07.2016 отменить, направить дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции.
В обоснование кассационной жалобы заявитель ссылается на то, что вся документация и все имущество должника переданы им конкурсному управляющему в 2014 году, в связи с чем требования конкурсного управляющего Павлюченко С.О. о предоставлении ему какой-либо документации невыполнимы. Костылев В.Е. указывает, что судом апелляционной инстанции неправомерно не принят в качестве надлежащего доказательства передачи документации и материальных ценностей общества "Агроинвест-КБМ" конкурсному управляющему диск с аудиозаписями 38 телефонных разговоров, подтверждающих недобросовестность действий Кима С. и Павлюченко С.О.
Также Костылев В.Е. заявил ходатайства о проведении фоноскопической экспертизы, имеющегося в материалах дела CD-диска с аудиозаписями, и приобщении к делу дубликата указанного CD-диска.
Указанные ходатайства судом кассационной инстанции рассмотрены и отклонены по следующим основаниям.
В силу статей 286, 287 АПК РФ суд кассационной инстанции проверяет законность решений, постановлений, принятых арбитражным судом первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного акта и исходя из доводов, содержащихся в кассационной жалобе и возражениях относительно жалобы.
Таким образом, установление новых фактов, в том числе посредством принятия новых доказательств, проведением экспертиз, на стадии кассационного производства не допускается.
Участвующие в деле лица, извещенные надлежащим образом о времени и месте рассмотрения кассационной жалобы, явку своих представителей в судебное заседание не обеспечили, в связи с чем кассационная жалоба на основании части 3 статьи 284 АПК РФ рассмотрена без их участия.
Проверив в соответствии со статьей 286 АПК РФ законность обжалуемых судебных актов, с учетом доводов жалобы, Арбитражный суд Дальневосточного округа пришел к выводу об отсутствии предусмотренных статьей 288 АПК РФ оснований для их отмены.
Как следует из материалов дела, 11.03.2015 конкурсный управляющий Ким Сергей в рамках дела о банкротстве общества "Агроинвест-КБМ" обратился в суд с ходатайством об истребовании у генерального директора общества "Агроинвест-КБМ" Костылева В.Е. документов о финансово-хозяйственной деятельности должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей, а также подлежащих сдаче на постоянное хранение в архив документов, в том числе приказов (распоряжений) по личному составу, списков личного состава, карточек по учету личного состава, личных дел, лицевых счетов работников по заработной плате (расчетные ведомости по заработной плате) и иных документов, содержащих сведения о предприятии и персонале, и обязании в течение 15 дней с даты вынесения определения передать их конкурсному управляющему обществом "Агроинвест-КБМ" Ким Сергею.
Определением Арбитражного суда Сахалинской области от 18.03.2015 указанное ходатайство оставлено без движения, а впоследствии определением от 23.04.2015 возвращено заявителю на основании пункта 4 части 1 статьи 129 АПК РФ.
25.09.2015 вновь утвержденный конкурсный управляющий обществом "Агроинвест-КБМ" Павлюченко С.О. обратился в суд с ходатайством о выдаче исполнительного листа об истребовании документов у бывшего руководителя общества "Агроинвест-КБМ" Костылева В.Е.
Определением от 02.10.2015 в порядке статьи 66 АПК РФ (с учетом разъяснений, содержащихся в пункте 47 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 22.06.2012 в„– 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве", далее - постановление в„– 35) у Костылева В.Е. истребованы следующие документы общества "Агроинвест-КБМ": бухгалтерские балансы и прочая отчетность предприятия; перечень счетов в банках и иных кредитно-финансовых организациях; документы первичного бухгалтерского учета; список кредиторов с указанием наименования, фактических и юридических адресов, сумм задолженности, документы подтверждающие задолженность; список дебиторов с указанием наименования, фактических и юридических адресов, сумм задолженности, документы подтверждающие задолженность; список работников предприятия с указанием фамилий, имен, отчеств, адресов проживания, должностей, размер и формы оплаты труда; учредительские и регистрационные документы предприятия (устав, учредительский договор, свидетельство о государственной регистрации, свидетельство о постановке на учет в налоговом органе, а также изменения к ним); документы, подтверждающие права предприятия на объекты недвижимости, транспортные средства (всех видов), объекты незавершенного строительства, машины, агрегаты, прочее имущество и основные средства; внутренние документы предприятия, подтверждающие полномочия органов управления; договоры, соглашения, контракты, заключенные со всеми юридическими и физическими лицами; лицензии, сертификаты и иные документы разрешительного характера; сведения о наличии акций, облигаций и ценных бумаг; сведения об обременении имущественными обязательствами перед третьими лицами; сведения о наличии притязаний третьих лиц к имуществу общества (судебные споры, решения судов и т.д.); сведения о внутренней структуре предприятия; сведения о наличии коллективного трудового договора; сведения о выданных доверенностях; сведения о материально ответственных лицах с предоставлением соответствующих приказов; основные средства, товарно-материальные ценности, денежные средства, прочие активы; документы по личному составу; на Костылева В.Е. возложена обязанность передать данные сведения и документы конкурсному управляющему Павлюченко С.О, в случае неисполнения которой предусмотрен механизм принудительного исполнения судебного акта, а также наложения штрафа в порядке части 9 статьи 66 АПК РФ.
Полагая, что действия конкурсных управляющих обществом "Агроинвест-КБМ" Кима Сергея и Павлюченко С.О. по отрицанию факта получения документов и материальных ценностей должника, и истребованию у Костылева В.Е. документации и материальных ценностей должника неправомерны, последний обратился с заявлением в арбитражный суд.
В соответствии с абзацем вторым пункта 2 статьи 126 Федерального закона от 26.10.2002 в„– 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) руководитель должника, а также временный управляющий, административный управляющий, внешний управляющий в течение трех дней с даты утверждения конкурсного управляющего обязаны обеспечить передачу бухгалтерской и иной документации должника, печатей, штампов, материальных и иных ценностей конкурсному управляющему.
Исходя из разъяснений, изложенных в пункте 47 постановления в„– 35, в случае отказа или уклонения руководителя должника, а также временного управляющего, административного управляющего, внешнего управляющего от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ).
Судами обеих инстанций установлено и материалами дела подтверждается, что определением суда от 02.10.2015 удовлетворено требование конкурсного управляющего об истребовании документации и материальных ценностей общества "Агроинвест-КБМ" у бывшего руководителя должника Костылева В.Е., в рамках которого установлена правомерность указанных требований, а также учтены обстоятельства передачи бывшим руководителем конкурсному управляющему Киму Сергею документации должника по акту приема-передачи от 18.06.2015.
Костылевым В.Е. определение от 02.10.2015 в порядке пункта 3 статьи 61 Закона о банкротстве не обжаловано, более того в уточненных требованиях (том 1, л.д. 57) Костылев В.Е. указал на то, что не намерен обжаловать определение Арбитражного суда Сахалинской области от 02.10.2015.
Суды первой и апелляционной инстанций, исследовав и оценив на основании статьи 71 АПК РФ имеющиеся в деле доказательства и установив, что по существу требования Костылева В.Е. представляют собой возражения на обстоятельства, установленные вступившим в законную силу определением суда от 02.10.2015, и направлены на ревизию указанного судебного акта, что недопустимо в силу положений статьи 16 АПК РФ, отказали в удовлетворении заявленных требований.
Довод заявителя кассационной жалобы о том, что судом апелляционной инстанции неправомерно не принят в качестве доказательств CD-диск с аудиозаписями 38 телефонных разговоров, подтверждающих передачу документации и имущества должника в их хронологической последовательности, подлежит отклонению судом кассационной инстанции.
Суд апелляционной инстанции, оценив представленный в материалы дела CD-диск, установил, что в отсутствие технического заключения о применении в процессе аудиозаписи и последующей передачи информации средств защиты от внесения изменений (искажений) в полученную информацию из представленного материального носителя аудиозаписей невозможно достоверно установить даты и время их составления, аудиозапись велась Костылевым В.Е. при отсутствии уведомления собеседника о проведении аудиозаписи, что может свидетельствовать о преднамеренности действий заявителя, в связи с чем указанный CD-диск не может являться надлежащим доказательством соответствия либо несоответствия действительности оспариваемых обстоятельств.
В соответствии со статьями 71, 168 АПК РФ право оценки доказательств принадлежит суду, рассматривающему дело. Непринятие каких либо доказательств в качестве надлежащих или критическая их оценка не может рассматриваться как нарушение принципов состязательности и равноправия.
Поскольку неправильного применения норм материального права и нарушения положений действующего процессуального законодательства судами не допущено, у суда округа отсутствуют правовые основания для отмены обжалуемых судебных актов и удовлетворения кассационной жалобы заявителя.
Руководствуясь статьями 286 - 290 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Дальневосточного округа
постановил:
определение Арбитражного суда Сахалинской области от 19.04.2016, постановление Пятого арбитражного апелляционного суда от 21.07.2016 по делу в„– А59-2883/2014 оставить без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в Судебную коллегию Верховного Суда Российской Федерации в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия, в порядке, предусмотренном статьей 291.1 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Председательствующий судья
А.А.ШВЕДОВ
Судьи
Е.Н.ГОЛОВНИНА
Е.О.НИКИТИН
------------------------------------------------------------------
